Muse - Uprising


ミューズ/アップライジング


パラノイアの花が咲き誇り

広報放送は再開される

奴らは我々を愚かにせしめるべく

薬を押し付けようとする

奴らの狙いは

我々が決して真実を目にしないようにする事

(さあ行くぞ)


また新たな契約、また新たな事件

またひとつ

我々を欲望の罠に捕え続けるために

包みこまれた嘘

緑地帯はすべて我々の精神に巻き付いている

そして

真実を閉じ込めるための終わりなき官僚主義

(さあ行くぞ)


奴らに強制させるものか

我々を堕落させようなど、奴らにはもうさせない

我々を支配させるものか

我々が勝利を掴むのだ

(さあ行くぞ)


マインド・コントロールを取りかわし

いざ革命に犠牲をもたらさん

もしスイッチを入れて第三の目を開くなら

君は悟るはずだ

我々は決して死を恐れてはいけないことを

(だから行くぞ)


立ち上がれ

力を取り戻せ

金持ちどもが心臓発作を起こす時間だ

分かるだろう

奴らの時間は終わりを告げている

我々は一つになり

上がりゆく旗を見守るのだ


奴らに強制させるものか

我々を堕落させようなど、奴らにはもうさせない

我々を支配させるものか

我々が勝利を掴むのだ

Keyshia Cole - Love


キーシャ・コール/ラヴ


昔はよく、自分って魅力ないなって思ってた

ワイルドさが足りないのかな、なんて思ったりもしたし

でも、そんなこと考えててもしょうがないよね

あなたはどうしてゲームしてるの?

一体どういう事?

信じられないよ

あなたは私を傷つけた

あなたの彼女に会ったよ

全然違うんだね

あなたが彼女の中に見ているものは

私の中には見出せないんだ

でもそれはただの見せかけだと思うよ


そう、愛なんだ

自分が何を求めてるのか、分かってなかった

でも私達がキスをし始めた時に気付いたの

愛を見つけたから

自分が何を求めてるのか、分かってなかった

でも私達がキスをし始めた時に気付いたの

あなたを見つけたから


あなたがいなくなってしまった今

私はどうしたらいいんだろう

心も魂も空っぽになって

やっていけない あなたなしじゃ

雨の日でもあなたが来てくれれば

空は晴れるの

どうか教えて、ベイビー

どうして遠くへ行ってしまったの

どうして


ずっとここにいるよって言って

私のそばにいるって

私を置いていかないで

あなたが必要なの

Aimee Mann - Save Me


エイミー・マン/セイヴ・ミー


あなたって完璧にふさわしい人みたい

止血帯が必要な女の子にとっては

でもあなたは私を救えるの?

ねえ、救って

この気狂いたちの群れから

私を救ってくれたらいいのに

彼らは

自分が決して

誰も愛せないんじゃないかって思ってるの


だって私には、はっきり言えるから

分かるでしょ

ハンガーストライキでの永遠のお別れってどんなものか


あなたは私に衝撃を与えた

ラジウムみたいに

ピーターパンとか、スーパーマンみたいに

あなたはやって来る

私を救いに


ねえ、救って

この気狂いたちの群れから

私を救ってくれたらいいのに

彼らは

自分が決して

誰も愛せないんじゃないかって思ってるの


どうか私を救って


気狂いじゃなければ

誰も愛せない気狂いじゃなければ

Sarah McLachlan - Angel


サラ・マクラクラン/エンジェル


ずっと待ち続けている

2度目のチャンスがやってくるのを

事態が良くなるきっかけを

いつだって何かしらあるの

心が満たされない理由が

だから一日の終わりは辛くて


何か気晴らしが欲しくなるの

そう、素晴らしい解放感

記憶が私の血管から染み出ていく

私を空っぽにして

無重力になって

たぶん今夜

私は安らぎを得る


天使の腕に抱かれて

ここから飛び立つの

この暗く冷たいホテルの部屋から

終わりの無い恐怖から

静かな幻想の残骸から引き離され

天使の腕の中に抱かれ

そこに救いを見出すの


まっすぐ歩くのは疲れてしまう

どこを見回しても

ハゲタカや泥棒ばかり

嵐はうねり続け

自分に欠けているものを補うために

嘘を積み重ねていく

何も変わらないから

最後には逃げ出すの

この心地よい狂気に溺れてしまった方が簡単

この恍惚の悲しみに 私は屈服する


天使の腕に抱かれて

ここから飛び立つの

この暗く冷たいホテルの部屋から

終わりの無い恐怖から

静かな幻想の残骸から引き離され

天使の腕の中に抱かれ

ここに救いを見出すの

Shania Twain - Party for Two


シャナイア・トゥエイン/パーティー・フォー・トゥー


私、パーティーを開くのよ

(僕は行けないと思うよ)

あのね、このパーティーはどんなパーティーとも違うの

(いや、僕は家にいるよ)

あ~、すっごく燃えるんだから

(それはいいかも)

そこにあなたを連れてくわ

(ベイビー、たぶんそうなるかな)

そうよ、いろんなことが待ってるの

(僕も行けたらな)

さあ、楽しみましょう

(何を着てけば良い?)

それはね


何を着るかなんて問題じゃない

だってそこにはあなたと私だけ


パーティーを開くのよ

2人のためのパーティー

誰も招待しないわ

あなた以外はね


あなたは靴下をはいてセクシー

(僕らは床を磨ける)

もし誰か尋ねてきたら

(全部のドアをロックしよう)

そうよ、私がやりたいこと全部

(やってみよう)

何か新しいことがしてみたいの

(僕も君と)

それはね


私はここにいる

君はそこにいる

それが全て

私たちに必要なこと

真心こめたパーティーを開くの

ただあなたと私

今はそれを考えないで

今はそれを疑わないで

あなたを招待するのよ

二人のためのパーティーにね


踊ろうよ

さあ、ベイビー!


パーティーを開くのよ

(ちょっとちぐはぐなパーティーだね)

私とあなただけ

(その通り)

誰も招待してないわ

(誰もね)


さあ、あなたと私だけ


楽しかった!

(もう一度やろう!)
アーティスト一覧