Aerosmith - Dream On


エアロスミス/ドリーム・オン


鏡をのぞくたび

顔のしわが目立ってきている

過去は過ぎ去った

日が暮れて夜が明けるように

そんなもんじゃないかな

誰の人生にだって払うべき代償があるんだ


そうだよ 誰にも分からない

どこから来て どこへ行くのかなんて

それは誰もが背負う罪なんだ

勝つためには 負けることも必要さ


僕の人生の半分は 本に書かれている

愚者や賢者から学んで生きる

それが真実だな

自分のしたことはすべて

自分に返ってくるんだ


共に歌おう

年月のために歌おう

笑いのために歌おう

涙のために歌おう

共に歌おう

たとえ今日だけのためでも

たぶん明日は

神様が君を連れていってくれる


夢を見続けよう

その夢が叶うまで


共に歌おう

年月のために歌おう

笑いのために歌おう

涙のために歌おう

共に歌おう

たとえ今日だけのためでも

たぶん明日は

神様が君を連れていってくれる

Aerosmith - I Don't Want To Miss A Thing


エアロスミス/アイ・ドント・ワナ・ミス・ア・シング


眠らずにただ君の寝息を聴いていたい

眠りながら微笑む君を見て

君が遠くで夢見ている間

甘い降伏の中で僕の人生を捧げよう

この瞬間の中に永遠に彷徨っていてもいい

君と過ごす全ての瞬間が

僕にとっての宝物なんだ


目を閉じたくない

眠りにつきたくない

君が恋しくてたまらないよ

なくしたくない

たとえ君の夢を見たとしても

どんなに甘い夢でもだめだ

まだ君が恋しいんだよ

なくしたくないんだ


君のそばに横たわり

鼓動を感じてる

何の夢を見てるんだろう

僕を見ているんだろうか

君の目にキスをして

僕ら共にあることを神に感謝する

ただ君と一緒にいたいんだ

この瞬間を永遠に・・


たったひとつの笑顔でさえ

たったひとつのキスでさえ

逃したくはないんだ

ただ君と一緒にいたい

ここで ただこうして

ただ君を抱きしめていたい

君の心を近くに感じながら

ここにいて ただこの瞬間を

残された時間を


目を閉じさせないで

眠りにつかせないで

なくしたくないんだ

なくしたくない・・
アーティスト一覧