Shania Twain - Party for Two


シャナイア・トゥエイン/パーティー・フォー・トゥー


私、パーティーを開くのよ

(僕は行けないと思うよ)

あのね、このパーティーはどんなパーティーとも違うの

(いや、僕は家にいるよ)

あ~、すっごく燃えるんだから

(それはいいかも)

そこにあなたを連れてくわ

(ベイビー、たぶんそうなるかな)

そうよ、いろんなことが待ってるの

(僕も行けたらな)

さあ、楽しみましょう

(何を着てけば良い?)

それはね


何を着るかなんて問題じゃない

だってそこにはあなたと私だけ


パーティーを開くのよ

2人のためのパーティー

誰も招待しないわ

あなた以外はね


あなたは靴下をはいてセクシー

(僕らは床を磨ける)

もし誰か尋ねてきたら

(全部のドアをロックしよう)

そうよ、私がやりたいこと全部

(やってみよう)

何か新しいことがしてみたいの

(僕も君と)

それはね


私はここにいる

君はそこにいる

それが全て

私たちに必要なこと

真心こめたパーティーを開くの

ただあなたと私

今はそれを考えないで

今はそれを疑わないで

あなたを招待するのよ

二人のためのパーティーにね


踊ろうよ

さあ、ベイビー!


パーティーを開くのよ

(ちょっとちぐはぐなパーティーだね)

私とあなただけ

(その通り)

誰も招待してないわ

(誰もね)


さあ、あなたと私だけ


楽しかった!

(もう一度やろう!)

Shania Twain - Up!


シャナイア・トゥエイン/アップ!


これでもかってくらいどん底なの

まるで誰もが私のことをお見通しで

私の思い通りにさせたくないみたいに

もう、本当についてなくて

何もかもうまくいかない


肌の調子すら怪しい感じ

ひげを伸ばせたら良かったのに

そうすれば欠点をすっかり覆い隠せた

点がつながる事なく

もう消え去りたい気分


上へ 上へ 上へ

ここからはもう上がる事しか出来ない

上へ 上へ 上へ

雲が晴れる場所へ

上へ 上へ 上へ

ここから上がる以外他にない


単純なこと

ガスで一杯になってるのに気づかなかった

説明できないけど

泣きたい気分になることもある

笑うことを覚えなきゃいけないのよ


全てがうまくいかない時

心配しないで、それは長くは続かない

それはきっとやって来るから

落ち込まないで

何とか持ちこたえるのよ


上へ 上へ 上へ

ここからはもう上がる事しか出来ない

上へ 上へ 上へ

雲が晴れる場所へ

上へ 上へ 上へ

ここから上がる以外他にない

私は上がっていくのよ
アーティスト一覧